花田恵理 個展

2015年9月29日(火)から10月4日(日) 12:00から18:00
10月3日(土)のみニュイブランシュ参加により21:00までオープン





花田恵理 個展
「Exchange of time」

2014年9月2日(火)から6日(土) 24:00から7:00

<作家在廊日9月2日(火)、3日(水)、6日(土)>




花田恵理の「場」に対する試みは、
美術の形式や社会の問題を背景とする表現ではありません。
等身大の目線で「場」と向き合うことで、
彼女自身が「場」から学ぶことにあります。
しかし、その誠実な学びの過程と出会うとき、
私たちは逆説的に様々な問題を喚起させられてしまう
という不思議な魅力を持っています。
本展では、
会場となるギャラリーの「時」を交換するプロジェクトに取り組みます。
プロジェクトでは、会期中の営業時間を、
12:00〜19:00から0:00〜7:00に交換いたします。
昼夜が逆転することで見えてくる様々な出来事を通じて、
「場」に対する私たちの意識に揺さぶりをかける試みです。
この新感覚の「場」の表現を、ご堪能いただければ幸いです。

展覧会コーディネーター:
君平(アーティスト/成安造形大学准教授)




時間表記に関して:
例えば、
2日(火)24:00とは、正確には3日(水)深夜0:00のことです。
ですので、
例えば、
展示の最終日は、正確には7日(日)の深夜0:00から7:00です。









KUNST ARZT では、昨年に引き続き、
花田恵理の個展「Exchange of time」を開催します。
花田恵理は、「場」を形成する諸要素に様々な角度からの介入を行い、
斬新な表現へと昇華させてきました。
昨年の個展「Open Spaces」では、画廊の壁に穴を開け、
過去に民家であった痕跡である裏庭や床の間を出現させ、
「津波予測 / 海岸通ギャラリーCASO(2013)」では、
壁面に津波予測の水位に合わせて、隣接する海中の映像を投影しました。
本展は、画廊の向かいにあるBARと「場」を交換する試みでしたが、
開催日5日前に諸般の事情により中止となり、
急遽、「画廊の営業時間そのものを12時間ずらす」
という試みに変更となりました。
ご注目頂ければ幸いです。
(Kunst Arzt 岡本光博)





















Open space

2013

30cm diameter, 30cm diameter, 30×120cm(Kakejiku size)

大工を使い、画廊の壁面を開けた。
最終日は公開修復を行った。
I asked a carpenter to open holes in the wall of the gallery.
I had the wall restored on the final day of the exhibition,
while it was still open to the public.






アーティストステートメント

「場」というものは、土地や建物、空気や雰囲気、
法律や道徳など様々な要素から成り立ち、
人の関わりによって意味を持つものと私は考えます。
私たち自身もそれらの要素の1つであり、
それぞれの立場からその場の意味を無意識に捉えています。
 私は、場を構成する様々な要素を読み解き
顕在化させるきっかけを作品としています。
パフォーマンスやインスタレーションという手法で、
その場の要素を少し変えたりずらしたりすることによって、
改めて場について考え、問い直す機会を提示しています。
そのことで、観者それぞれの立場からその場に対し、
一歩踏み込んだ理解と新たな感覚が知覚できればと思います


Artist statement

What we call "space" is made up of various elements,
such as buildings, land, air, atmosphere, law and morality.
I think these elements take on various meanings
depending on how people are involved with them.
Each of us has our own subconscious
understanding of the meaning of space.
My works reveal the various elements that make up space.
Using installation or performance,
I slightly shift or change elements of the space.
I have presented opportunities to reconsider space.
I think we get a different perception of space
by considering it from the point of view of each viewer.




James Turrellばりに、夕方のみ1時間ほど青く見える。



夜は漆黒に。



一般的な掛け軸の大きさにカットした壁面。
内部には、以前、和室であった頃の床の間が出現する。
左側は桜の木、右の方は違い棚の一部。



「津波予測 / 海岸通ギャラリーCASO」

2013

海岸通ギャラリーCASOでは南海地震津波が起きた場合、
O.P. (大阪港最低潮位/Osaka Pail) 4.1mの高さが予想されている。
大阪港の海面の映像の高さをO.P.4.1mの高さに設定した。








20の夜
night of twenty

2012

らくがきをして、蛍光灯と窓ガラスを割って、修復をした。

I drew graffitti on the gallery wall, broke fluorescent lamps and windows.
And then I restored them.
In a show, I disprayed photographs of destroyed gallery in the restored galley.

















おにごっこ/京都市美術館
ONI-Gokko / Kyoto Municipal Museum of Art

2013

美術館の中でおにごっこをする。
I played tag inside the Kyoto Municipal Museum of Art.
I displayed 5 videos of that game of tag using photoframes set up on tripods.





おにごっこ/びわ湖ホール
ONI-Gokko / BIWAKO hall

2013

劇場ホールの中でおにごっこをする。
I played tag in the Biwako Hall..
.





おにごっこ/成安造形大学附属図書館
ONI-Gokko / library in the Seian University of Art and Design
2013

図書館の中でおにごっこをする。
I played tag in the library.
I displayed 2 videos of that game of tag using photoframes set up on tripods.






「おにごっこ」のオリジナル・ユニフォーム







京都市美術館収蔵作品
2014

京都市美術館には、589点の買い上げた収蔵作品がある。
データは〈大礼記念京都美術館年報(昭和8-13年)〉、
〈京都市美術館年報(昭和39-63,平成1-23年)〉を参照した。
赤い花は収蔵後展示されたことのある作品
(各作品が対象となる新収蔵作品展は除外した)、
金色の花は同期間に開催されていた
「京都市美術館開館80周年記念展 
京の美・コレクションの美・明日への美ー京都市美術館コレクション問わず語り」
に展示されている作品である。




オレンジ水道水
2012


オレンジジュースのでる水道をギャラリーに設置した。






経歴

1991 静岡県生まれ
2014 成安造形大学芸術学部芸術学科美術領域現代アートコース 卒業

個展

2013 Open spaces (KUNT ARZT / 京都)
2014 Exchange of time (KUNST ARZT/京都)
2014 HANADA Eri solo exhibition (+gallery mini, N mark B1 /名古屋)
2015 stock (CAS / 大阪)

グループ展
2012 ゆとり主義 (成安造形大学ギャラリーキューブ/滋賀)
2013 成安造形大学 卒業制作展・進級制作展 2013 (京都市美術館/京都)
2013 RELATIONS つながる出来事がつくること「かくれんぼ」 
(バスストップギャラリー/ 滋賀)
2013日韓交流展「add me!」 (海岸通ギャラリーCASO / 大阪)
2013 余呉まるごと里山芸術村 (旧余呉小学校 / 滋賀)
2014 成安造形大学 卒業制作展・進級制作展 2014 (京都市美術館/京都)
2014 日韓交流展「add me! cayy more」 (KEPCO ART CENTER / ソウル)
2014 ねずみとひかり (京都市左京西部いきいき市民活動センター/京都)












「20の夜」
DVD
6min
\ 5,000
ed,50
2013


「おにごっこ/びわ湖ホール」
DVD
16min
\ 10,000 (3set)
ed,50
2013


「おにごっこ/京都市美術館」
20min
\ 15,000 (6set)
ed,50
2013